《胡桃鉗與奇幻四國》(The Nutcracker and the Four Realms)電影改編自18世紀德國作家E·T·A·霍夫曼的《胡桃鉗與老鼠王》及19世紀俄國芭蕾舞編舞家莫里斯珀蒂帕和作曲家柴可夫斯基的芭蕾舞劇《胡桃鉗》,不過電影只是部分取材,並做了大幅度改編,變成一部奇幻的冒險電影。先前在美國上映,評價及票房均不太理想,是迪士尼在2018年,繼《星際大戰外傳:韓索羅》後,另一部投資失敗的電影。
可是明明《胡桃鉗與奇幻四國》有萊思霍斯壯及喬約翰斯頓兩個還不差的導演,加上演員陣容也算不錯,怎會成了「票房炸彈」?愛德華以下提供電影的5個相關背景,或許可了解這部電影的問題,供你在觀影前或觀影後,皆可閱讀參考。
《胡桃鉗與奇幻四國》變成迪士尼的公主童話故事?
《胡桃鉗與奇幻四國》似乎與原著的童話及芭蕾舞劇的故事無關,而是另起爐灶的冒險故事,故事的主角克拉拉變成了迪士尼化的公主。那原本《胡桃鉗》的童話故事內容是什麼?還記得小時的兒歌〈娃娃國〉歌詞的描述嗎?「娃娃國,娃娃兵,金髮藍眼睛;娃娃國王鬍鬚長,騎馬出王宮。娃娃兵,在演習,提防敵人攻;機關槍,達達達,原子彈,轟轟轟。」
這幾乎就是E·T·A·霍夫曼的《胡桃鉗與老鼠王》原著中,胡桃鉗中娃娃兵大戰老鼠國王的情景,胡桃鉗本來是用來撬開核桃的工具,而在歐洲胡桃鉗被做成了人形的玩偶。如對《胡桃鉗》故事有興趣,愛德華另一篇文章有提及:【影評】《西城童話》:做一個胡桃鉗好夢吧!
《胡桃鉗》的故事,後來強烈與芭蕾舞編舞家莫里斯珀蒂帕和作曲家柴可夫斯基的芭蕾舞劇做了連結,成了聖誕節必看的經典。只是《胡桃鉗與奇幻四國》電影並未以芭蕾舞劇形式呈現,但有芭蕾舞元素,而故事內容則偏向《魔境夢遊》,但克拉拉不應成了愛麗絲才對。
雙導演,功效並未發揮?
此次《胡桃鉗與奇幻四國》動用了兩個導演合作,文戲的部分由曾拍過《濃情巧克力》導演萊思霍斯壯負責,動作戲的部分由《美國隊長》喬約翰斯頓負責,不過大部分的主戲都由萊思霍斯壯來處理。
兩個導演過去自己執導的電影,都有優點和專長,只可惜在《胡桃鉗與奇幻四國》除了奇幻的元素外,文戲與動作戲上,似乎未有很好的整合,自然成了敗筆。
迪士尼在安排《胡桃鉗與奇幻四國》檔期及宣傳上出問題?
不知迪士尼在安排《胡桃鉗與奇幻四國》上,是否就已有了選擇和對自家電影的比較。《胡桃鉗與奇幻四國》的題材原本比較適合聖誕檔期,因故事在聖誕夜,只是《胡桃鉗與奇幻四國》在安排上,有了迪士尼自家打自家的困擾,因為在先前感恩節檔期,迪士尼先安排了《無敵破壞王2:網路大暴走》,而後聖誕檔期則選擇了《愛‧滿人間》,《胡桃鉗與奇幻四國》則在北美市場11月2日上映。
而同期上映的對手有《波希米亞狂想曲》,之後接連兩周又遇到《鬼靈精》、《怪獸與葛林戴華德的罪行》等大片的挑戰,自然討不到便宜。從爛番茄影評網新鮮度僅有34%,觀眾期待度僅有36%就可看出《胡桃鉗與奇幻四國》的苦戰。
麥肯基弗依長大了
還記得《暮光之城:破曉》的暮光之女芮妮絲蜜,還有在《星際效應》與影帝馬修麥康納對戲的「小墨菲」嗎?剛滿18歲不久的麥肯基弗依長大了。這次《胡桃鉗與奇幻四國》她挑大梁演主角,還是個迪士尼的新公主,算是個亮點,雖然電影未如先前《仙履奇緣》、《美女與野獸》的好評,不過麥肯基弗依未來的星途仍然依舊看好。
老中青三代的演員組合
《胡桃鉗與奇幻四國》的演員陣容其實還不差,主角克拉拉就是由18歲的麥肯基弗依飾演,而綺拉奈特莉飾演甜梅仙子,有與過往不同的表演,而飾演黃薑之母海倫米蘭化身反派,另外先前因「性騒事件」,已被觀眾打上問號的摩根費里曼亦有演出。
延伸閱讀