關於《獅子王》,你會想了解的5件事!
《獅子王》(The Lion King)2019年上映的「真獅版」電影,改編自迪士尼1994年的同名動畫。雖然評價與動畫電影相比,遇到一些逆風,但《獅子王》真人版依舊有創新可看之處,那就是來自視覺的突破,除此在音樂及演員配音上,為電影添上了靈魂,到了電影院觀影,彷彿進入了非洲大草原般的逼真。
從《獅子王》開拍到上映,相信許多影迷都相當期待,同時也是2019年迪士尼一口氣推出三部真人版電影,最受矚目的一部(可參考:2019迪士尼三部真人版電影介紹:《小飛象》、《阿拉丁》及《獅子王》),愛德華以下提供5個《獅子王》真人版電影看點,供你在觀影前或觀影後,皆可閱讀。
1.《獅子王》導演強法夫洛為視覺特效再升級
不少人看完《獅子王》後,可能會與強法夫洛另一部童話翻拍作品《與森林共舞》的視覺效果做比較,事實上,《獅子王》仍採取與《與森林共舞》一樣的VR虛擬實境及CGI特效的技術(先以動態捕捉模擬畫面,之後特效組再根據這些模擬樣本去設計虛擬場景),但此次更加升級,科技運算更為精準,在動畫的特效處理更為細膩,像蟲蟲、獅毛等都相當細緻。
強法夫洛為拍攝《獅子王》真人版,再次運用VR技術,打造了「辛巴劇院」與「娜娜劇院」兩個攝影棚,將真實場景與數位特效融為一體,重現了動畫中更真實的場景,包括非洲草原歡騰、牛羚狂奔遷徒,辛巴與娜娜的嘻戲等。而導演強法夫洛也是2019年夏天,最風光的電影工作者。可參考閱讀:強法夫洛,2019暑假最賣座的兩部電影都與他有關!
2.碧昂絲詮釋經典主題曲〈Can you feel the love tonight?〉
《獅子王》主題曲〈Can you feel the love tonight?〉(今夜我屬於愛情,或譯:今晚你感受到愛了嗎)在1994年由艾爾頓強創作,成了流行金曲。2019年天后碧昂絲為母獅「娜娜」配音,並與「辛巴」配音的唐納葛洛佛(2019葛萊美獎最大贏家,拿下年度歌曲、最佳饒舌合唱對唱等四大獎)對唱。
除此亞洲中文版,也請來歌神張學友聯手碧昂絲,獻聲對唱這首經典情歌,相當特別。
3.疣豬「彭彭」與狐獴「丁滿」是最強綠葉
《獅子王》有不少感人的場景,但讓人歡笑,或是小朋友最喜愛的角色,可能就是疣豬「彭彭」與狐獴「丁滿」這對綠葉組合,他們是辛巴最好的民間好友,而英文版由喜劇演員賽斯羅根與比利埃西納配音,讓這兩個耍寶的角色,更加活靈活現。「Hakuna Matata」,源自於非洲斯瓦西里語,意思是「不用擔心」,是他們的招牌歌和口頭禪。
此次為《獅子王》聲演的演員,除了上述的角色聲演的演員外,反派「刀疤」木法沙由演技派的黑人男星奇維托艾吉佛詮釋,一樣有精彩聲演。
4.《獅子王》真人版電影少了奇幻感?
這其實是見人見智的觀感,畢竟逼真的模擬「真獅」和動畫的呈現,趣味度自然有差別,不過《獅子王》真人版電影,透過歌舞、演員聲演及場景的變化方式,一樣有特殊的觀影感。可參考:《獅子王》真人版電影評價不高,內容不合觀眾口味?
愛德華是覺得小時的辛巴比較可愛。《獅子王》重點在於角色的性格的及塑造上,真人版仍然保留動畫故事的精髓,辛巴歷經生離死別,流浪到外的成長,並且接續承擔的勇氣,劇情一樣感人。
5.重現動畫版的經典畫面彩蛋
《獅子王》真人版電影時間長度為118分鐘,比動畫版88分鐘,多了30分鐘,所以在情節推進畫面及配樂、場景均有增加,而不少電影畫面則致敬了當時的動畫版畫面,包括非洲大草原的日出、辛巴出生被拉飛奇舉起,俯瞰著榮耀石和下方的子民、辛巴與彭彭、丁滿三個動物行走、長大辛巴的獅吼等,都以創新的「真獅版」畫面還原。
至於動畫版後來還有以DVD的型式推出續集、外傳,未來《獅子王》電影版還有機會延伸嗎?如有興趣可繼續閱讀愛德華的分析:《獅子王》沒有片尾彩蛋,期待《獅子王2:辛巴的榮耀》?