【影評】《軍艦島》：端島世遺風光下的暗黑史

《軍艦島》（The Battleship Island）是韓國電影近年的大作，耗資220億韓元（約5.88億台幣），為求逼真，在仁川的片場，以近4公頃的面積，打造出逼近三分之二大小的軍艦島，電影拍攝時間長達半年，劇情陳述一段韓國人於二戰日治時期，在端島遭到不平的人間煉獄故事。演員有黃晸玟、蘇志燮、宋仲基及李貞賢等。在看《軍艦島》前，愛德華建議可以先了解一下這段歷史背景，更有助於觀影。

軍艦島即是端島，二戰期間有著朝鮮人的血淚史

軍艦島就是現在日本長崎著名的觀光景點端島，距離長崎17公里外，因為外形像軍艦而得名，這座半人工的島嶼，曾是日本重要的煤礦產地，1890年時，端島的煤礦所有權賣給了三菱公司，自此長達100年，端島幾乎是三菱公司的私有地，直到2001年，三菱公司才將軍艦島無償轉給長崎市政府。

二戰爆發後，1941年，日本開始執行「產業報國戰士運動」，三菱與日本政府關係緊密，端島的煤炭產量也達到高峰，但採礦需要大量的人力又相當危險，於是不斷傳聞高薪吸引勞動者相繼投入。當時最多前去端島勞動者，大部分是朝鮮人，少部分是華人，不少勞動者是被金錢誘惑騙進，也有些是被俘虜強迫，電影《軍艦島》即在描述這段血淚史。

2015年5月5日，國際文化紀念物與歷史場所委員經日本申請，建議聯合國教科文組織（UNESCO）將「明治維新時期工業革命遺址」，即「軍艦島」的長崎端島煤坑、福岡縣三池煤礦及靜岡縣韭山反射爐等，列入「世界文化遺產」，結果引來韓國官方的強烈抗議，韓國認為日本未將日治時期，強徵朝鮮半島的勞工勞動史實列入世遺內容，經過韓國強勢協議，日本後來改以口頭承認歷史，日韓雙方才達成共識，端島世遺才申請成功。

電影還原歷史真相？

在「軍艦島」的歷史看待上，日韓雙方有相當大差異的觀點，《軍艦島》上映後，兩國的官方都發表了看法，日本官方強調電影是創作而非紀錄片，與史實不同；而韓國官方則認為電影從客觀角度出發，記錄了當時歷史。

導演柳承完為了《軍艦島》做了不少功課，基於真實的歷史改編，他選擇了底層的小人物為視角，敘述這個故事，除此，他並非要歌功頌德，強調「民族主義」，反而在劇中幾個讓人恨得牙癢癢，不齒的角色是設計在韓國人自己的角色上，像內奸、走狗，並對韓國人在當時的情境，無法懂得團結也有了批判。

這對「民族情結」極高的韓國觀眾是個挑戰，但柳承完的《軍艦島》就因捨棄這種慷慨激昂的愛國主義情結，讓電影的價值有了較高的層次，因為刻畫的是這黑暗時代背景下，人如何活下去的人性。

故事敘述在黃晸玟、蘇志燮及宋仲基的角色上

《軍艦島》電影一開場就揭露了可怕的人間煉獄場景，礦工被毫無人道的虐待，窩在狹小的空間，冒著生命危險採礦，但想逃離，面對高牆與大海，幾乎不可能逃回家。

《軍艦島》在故事敘述上，主要落在三個演員身上，黃晸玟飾演的樂團團長李姜宇，是個典型為求生存而懂得賄賂阿諛的小人物，他帶著女兒（金秀安飾演）被騙到軍艦島上淘金；蘇志燮飾演的崔七星是一個惡霸打手，自以為可以靠拳頭做老大，結果反而引來走狗的陷害，但因為他的真情真義，最後讓被帶到島上的慰安婦莫妍（李貞賢飾演）有了不一樣的看待。