延續《北京遇上西雅圖》的浪漫愛情喜劇色彩，但《北京遇上西雅圖之不二情書》並非《北京遇上西雅圖》的續集電影。從《北京遇上西雅圖之不二情書》的電影命名，就玩著文字遊戲，也暗示著電影內容的走向。「不二」就表示本片不是《北京遇上西雅圖》的續集；「不二」也是唯一的意思，在感情上代表唯一的忠貞，如此有文字意涵，電影裡也大玩情書遊戲（這年頭還用紙筆寫情書，真不容易），因為是文字遊戲，這個故事即由文字串起的一本書結緣，就是1970年作家海倫漢芙所寫的《查令十字路84號》。