《斯卡羅》角色人物,主要可分為斯卡羅人、洋人、清朝、閩南、客家、漢人與生番混血等族群,全劇關鍵角色為温貞菱飾演的蝶妹,她的身份與立場,串起各族群的關連,也推進故事的情節發展。這部12集的公視史詩大戲,主要演員亦跨越各族群、國籍,而臨時演員超過千人,絕大部分更是屏東在地的原住民參與了演出。
如開始追劇,可先了解劇名及原作的涵義,可參考:「傀儡花」與「斯卡羅」意思,原有何涵義?接著則來認識《斯卡羅》劇中演員飾演的角色關係,愛德華依角色的背景,大致分為6個類別,供你在觀看《斯卡羅》時可以參考。
斯卡羅人
《斯卡羅》劇中,原住民族群主要以斯卡羅族為主,在當時瑯嶠十八社主要以豬朥束社、射麻里社、貓仔社及龍鑾社四大社為主。另外劇中第一集亦有不屬於瑯嶠十八社的原住民部落「阿勞楚」。斯卡羅人的主要角色有:
卓杞篤:查馬克法拉屋樂飾演;斯卡羅的大股頭(領袖),是豬朥束社的頭目。(歷史真實人物)
朱雷:卓杞篤的姪子,斯卡羅大股頭的下一任繼承人。(歷史真實人物)
烏米娜:卓杞篤的女兒,豬朥束社的公主。
伊沙:射麻里社的頭目,斯卡羅的二股頭。(歷史真實人物)
巴耶林:瑯嶠十八社中龜仔甪社的頭目,即第一集一開始羅妹號事件的引爆者。
洋人
台灣當時僅有英國領事館對外處理洋人事務,所以法比歐飾演的法裔美國人李仙得至府城處理羅妹號事件,找上英領事館,並透過英領事館對洋行的管理,要求英國人必麒麟(周厚安飾演)協助,並當通譯。劇中洋人主要角色有:
李仙得:法裔美國人,美國駐廈門領事,為調查羅妹號事件,來到台灣。(歷史真實人物)
必麒麟:英國人,任職於英商洋行,懂得漢語,在羅妹號事件後協助李仙得翻譯及調查。(歷史真實人物)
萬巴德:蘇格蘭醫生,來到台灣行醫。劇中為海關醫館醫生,史實在1867年為23歲。
麥肯吉:美國海軍少校,在討伐斯卡羅戰役中戰死。(歷史真實人物)
清朝
清朝在處理羅妹號事件,以「化外之地」為由拖延,朝廷下令由當時台灣道道台吳大廷處理。清朝在當時行政區,將台灣設為「台灣道」,「道」在清朝,是介於「省」與「府州」之間行政區,直到1885年才設為「省」。在《斯卡羅》劇中,掌管台灣最大的官為閩浙總督(所以劇中李仙得的美方,去信給總督,請其要求台灣道處理),而在台灣當地,道台(即道員)則為地方的行政長官,另外有武官總兵駐守。
劇中一開始,道台想將李仙得的要求,化做小事,找了「理番同知」(即理番的官員)去處理,而後因其敷衍不積極的態度,李仙得在取得總督文件後,強勢要求派兵前往搜救,台灣鎮總兵劉明燈(黃健瑋飾演)與道台不合,最後決定前往瑯嶠,道台則是給了李仙得總兵參議的官職頭銜前往,但拖延發放軍隊的軍餉。
閩南人
在當時瑯嶠地區,除了斯卡羅人,還有閩客族群聚集聚集在柴城、保力及社寮,而閩客族群,為了水源、耕地等,不時發生械鬥事件。劇中虛構人物朱一丙(雷洪飾演)為柴城閩南聚落的領導者。
客家人
在劇中,客家人的聚落為保力,由林阿九(夏靖庭飾演)為客家聚落的領導者;蝶妹與阿杰的父親亦為客家人,因母親為生番而受到排擠。
漢人與番混血
台灣在清治時期,清朝官方對原住民的分類,大致分為「生番」、「熟番」。生番與熟番的差別主要在於有無接受清廷的教化、服徭役與納餉課。「化番」則是介於兩者間,即「歸化生番」。
斯卡羅族則為生番,而劇中阿水(吳慷仁飾演)的母親是馬卡道族人(是「熟番」),父親閩南漢人,他這樣的身份被稱為「土生仔」。
蝶妹(温貞菱飾演)與阿杰(黃遠飾演),母親是斯卡羅族(生番),父親是客家漢人,蝶妹認為自己是客家人,但外人歧視其為生番,而蝶妹不想回家,想留在台灣府,有一重要原因是為了戶口入籍,如此才有身份代表其為漢人。