迴聲（Echo，亦譯迴音、回聲）瑪雅洛佩茲（Maya Lopez）是漫威漫畫的超級英雄，首次登場在《夜魔俠》（1997年）漫畫，做為配角，她是最早擁有「浪人」稱號身分的人，並傳給「鷹眼」克林特巴頓。2021年漫威影集《鷹眼》第三集登場，由阿拉奎考克斯演出「迴聲」，《鷹眼》之後並衍生以「迴聲」瑪雅洛佩茲為主角的影集。
「迴聲」瑪雅洛佩茲，這個超級英雄角色相當特別，具有美國原住民特色，她患有聽覺障礙，卻有強大的攝影式反應能力，能夠快速複製別人的動作（有點像「模仿大師」），她透過觀察，就能成為鋼琴家和武術家。
阿拉奎考克斯飾演「回聲」，漫威首位聽覺障礙的美國原住民演員
在漫威宇宙《鷹眼》影集中，她則是自幼失去聽覺，也失去右腳，並裝上義肢，在父親威廉的鼓勵下，習武鍛鍊，擁有強大的格鬥技巧，而後父親遭浪人克林特巴頓殺害，瑪雅接替父親，成為紐約運動服黑幫的首領。
《鷹眼》影集，描述了瑪雅洛佩茲的成長，以及父親遭浪人殺害，一心要復仇的經過。就在第五集，克林特巴頓與她一對一對決，告訴瑪雅真相，先前有人向他告密，是幫派幕後的首領借他的手，殺死其父親，而這個借刀殺人躲在幕後的藏鏡人，就是金霸王（Kingpin），威爾遜菲斯克。
「回聲」瑪雅洛佩茲的故事應，與「夜魔俠」漫畫等相關角色連結
《鷹眼》結局，瑪雅在小巷中，找到金霸王復仇，舉槍射向他，但金霸王死了嗎？結果並未交待。而從金霸王角色的現身，此次《蜘蛛人：無家日》，「夜魔俠」麥特梅鐸亦出現，是彼得帕克的律師，漫威正在發展《夜魔俠》相關的故事線？可參考：《蜘蛛人無家日》劇情及三代同堂角色心境，20個電影彩蛋細節為何如此安排？
從迴聲角色在《鷹眼》影集的鋪陳及《蜘蛛人：無家日》麥特梅鐸的出現，可想見先前漫威在Netflix《捍衛者聯盟》系列，另也被稱為「漫威街頭英雄」（Marvel Street-Level Heroes）系列，或「漫威騎士」（Marvel Knights）系列，可能會陸續回歸至漫威宇宙的本傳中。
在漫威漫畫中，迴聲與夜魔俠、盧克凱奇、蜘蛛人、金剛狼、奇異博士等均有互動，未來在漫威宇宙，「迴聲」瑪雅洛佩茲的故事應也會與「夜魔俠」漫畫等相關角色連結，而從《鷹眼》影集的發展，「黑寡婦」葉蓮娜貝洛娃、「二代鷹眼」凱特畢夏普及「迴聲」瑪雅洛佩茲等角色相繼出現，可想見「新復仇者」也在規劃成形中。
後記
漫威確定在2024年1月10日推出最新影集《回聲女》（Echo，先前譯「迴聲」），這部影集將會是漫威首部被列為TV-MA分級（未滿17歲不適合觀賞）的作品，等於是漫威首部的限制級影集。
《回聲女》由阿拉奎考克斯飾演，劇情故事將銜接《鷹眼》影集，反派仍是文森唐諾佛利歐飾演的金霸王 ，而英國男星查理考克斯飾演的「夜魔俠」也將回歸漫威影集中。
