《安眠醫生》沒有片尾畫面,但電影彩蛋多處連結《鬼店》的視覺元素。尤其第三幕開始的結局,最後一小時就在驚悚的全景飯店場景,電影在畫面上幾乎完全還原了當時的經典。「閃靈」丹尼托倫斯與小女孩艾柏拉,對決「真結」高帽蘿絲,在雪地迷宮的設計,更是導演麥可弗拉納根十分用心的安排,這部續集電影,不僅致敬了史丹利庫柏力克執導的《鬼店》,也緊緊扣住原著史蒂芬金再寫續集小說的核心價值。
1980年史丹利庫柏力克執導的《鬼店》,無論電影氛圍營造,視覺與美術設計風格,都影響了後來恐怖電影,史蒂芬史匹柏就十分喜愛好友史丹利庫柏力克的這部作品,後來在《一級玩家》也做了相同場景的致敬,可參考閱讀:《一級玩家》彩蛋滿滿,你會想了解的80年代流行文化事!
如果在觀影《安眠醫生》前,看過《鬼店》,相信會更有感覺,也能了解導演在場景重現上,重現39年前的拍攝場景,無縫連結並不容易,這是有相當好的調度功力。接著愛德華就帶讀者了解《安眠醫生》致敬《鬼店》彩蛋。
被斧頭敲開的門板
如果從《安眠醫生》伊旺麥奎格的電影版海報,最致敬的畫面彩蛋,就是《鬼店》主角傑克尼克遜發狂,將妻子逼至浴室,用用斧頭劈開浴室門板的這一幕,而這一幕傑克尼克遜中邪般的瘋狂表演,相當經典,後來不少電影也有相繼模的橋段。
神秘的237號房
237號房是《鬼店》電影,在全景飯店故事發生的起源,那時小男孩丹尼進入這房間時,是被一顆網球所吸引。不過在史蒂芬金原著中,這個鬧鬼的房間,設定是「217號房」,史丹利庫柏力克改了房號。由於《鬼店》延伸的話題不少,包括剛提到的「網球」也是劇中的一個象徵物,後來2012年《鬼店之237號房》這部電影紀錄片,還特別研究,透過旁白、分鏡、動畫及戲劇重演的方式,為《鬼店》詳細解說。
大量血水湧出的電梯
這一幕應該也是後來電影最常模仿的驚悚畫面之一,《安眠醫生》同樣重現這幕經典畫面。
格雷迪家雙胞胎姊妹
《安眠醫生》丹尼長大後,《鬼店》的他,那年5歲,在全景飯店事件後的35年,他重回舊地。這次在走廊上再次見到格雷迪家雙胞胎姊妹,不過這次飾演格雷迪家雙胞胎姊妹已是另一組雙胞胎姊妹飾演了。
小丹尼口紅寫下的「REDRUM」
「REDRUM」是《鬼店》電影重要的標記符號,反向來看就是「MURDER」謀殺,代表著丹尼有「閃靈」的預知能力,而在《安眠醫生》中,長大的丹尼與小女孩艾柏拉用黑板溝通,後來浮現反向「MURDER」字樣,代表與首集《鬼店》做連結,並且也可理解真結族,這些惡靈所做的恐怖事件,但「閃靈」可以預見。
雪地迷宮的追殺
《鬼店》最後的結局是是傑克拿著斧頭,在雪地迷宮中,瘋狂地追殺小丹尼;《安眠醫生》結局最後對決的重要場景,也在雪地迷宮。不過更重要的戰勝蕾貝卡弗格森飾演的高帽蘿絲,則是再回飯店引出更強大的惡靈,來啃食高帽蘿絲。這也等於長大後的丹尼,如何運用鎖住恐懼的方法,釋放出來,戰勝邪靈。
《安眠醫生》彩蛋還有不少,包括小丹尼騎著玩具車在飯店大廳玩畫面,裸女惡靈在浴缸的畫面,還有在水晶吊燈華麗的交誼廳裡,酒吧上,丹尼與父親的對話,都重現了《鬼店》的場景,而這些場景全都是重新搭建。