【影評】《第凡內早餐》:拜金女遇上窮作家的愛情故事
《第凡內早餐》(Breakfast at Tiffany’s)這部1961年的好萊塢的經典名片,改編自楚門卡波提的小說。女主角奧黛麗赫本風靡至今的赫本頭也是源自於本片的造型。電影一開始赫本就是這樣的打扮,戴著大墨鏡、黑色小洋裝,在紐約蒂芙尼店前,啃著麵包、喝著咖啡,看著櫥窗裡的精品珠寶,因為赫本太迷人,你很難會聯想到她在這部電影中飾演的角色。
進入劇情後,你才會慢慢清楚主角是一個鄉下女,到大城市討生活,像應召女的交際生活,但或許又有點不能認同赫本演的是應召女的角色,因為赫本的氣質和高雅高貴像極了名媛。其實大致的劇情,在後來2007年法國女星奧黛莉朵杜的《巴黎拜金女》一片,演繹得更為直白。
奧黛麗赫本迷人的風采
赫本的天真和俏皮,讓這個原為有點低俗、拜金的角色,演得讓人討喜憐愛,劇中她小迷糊,率真的天性,很難讓人不喜愛。赫本飾演的拜金應名女荷莉,14歲逃離家鄉,跑到紐約討生活,不時辦宴會交際,身旁總有不少富公子追求,她也只愛富家公子,劇中她有個經紀人形容她是「冒牌貨」,想做上流社會的人。
劇中的男主角喬治佩帕德飾演的保羅則是窮作家,靠著情婦包養,有點像牛郎的行徑。
他和荷莉因鄰居上下樓的關係,相遇後慢慢被她的風采吸引,一日荷莉從鄉下來前夫來找她,保羅也知道了荷莉的身世,以及荷莉和她智能不足的哥哥感情極好,但哥哥弗雷德被徵召至戰場,她希望趕緊賺大錢,接哥哥一起住。保羅像是荷莉的好友般,聽她傾吐心事,但卻已愛上她了。
真實面對自己
荷莉對保羅也有心動,但仍希望成為富太太,最後結局保羅和荷莉在計程車中的對話,保羅傾心的告白,希望改變荷莉拜金做富太太的夢。這段對話,是劇中反轉,敞開彼此的對話。
荷莉說,「我不讓任何人關進籠子」,保羅說,「我沒有,我只要愛妳」。
荷莉說,「我們都是無名的可憐蟲,我們不屬於任何人,也不擁有任何人,我們兩個甚至彼此不互相擁有。」
保羅在下車前說,「妳是膽小鬼,不敢抬起頭面對現實生活,人們確實會戀愛,人們確實會互相擁有,因為唯有經過這樣,人們才能真正獲得幸福,妳自稱不受拘束,具野性的東西,妳害怕會有人將妳關進籠子,其實,妳已身處在自己親手建造的籠子裡。」保羅的話讓荷莉有了省思。
最後荷莉拿著保羅和她在蒂芙尼刻著名字的戒指套上,結局是一個歡喜的,在大雨中,兩人擁抱熱吻。本片的配樂,也成了名曲,Moon River(月河),也獲得奧斯卡最佳歌曲奬與最佳配樂奬,不少人一直翻唱至今。